June 2025

 
 
 
 
New Newsletter heading.png
 
 

Please enjoy the June 2025 Neighborhood Services Department Monthly Newsletter and feel free to share with your neighbors. For a printable version, click on "View this email as a webpage" in the link above the header. Share the newsletter through social media using the links above. 

 
 

 
 

juneteenth graphic.jpg

Phoenix City Offices will be closed on Thursday, June 19, 2025

for the Juneteenth Holiday.

 
 

NSD News   

 
 

Community Cleanups Paused for Summer

specialist-community-cleanup.jpg

For the safety of volunteers and City staff during the hot summer months, community cleanups will be paused from June 16 through August 31. Requests for supplies for cleanups such as trash pickers, dumpster bins, and tool trailers will not be accepted during this timeframe. Thank you for your understanding and helping to enhance, preserve and engage Phoenix neighborhoods.

 
 

Meet Your Friendly NSD Staff   

 
 
Monica Garcia.jpg

Monica Garcia, Secretary III

When you visit the Neighborhood Services Department at Phoenix City Hall, Monica Garcia will likely be the first friendly face you’ll encounter. Monica answers the incoming calls and in-person visits to the Neighborhood Services Department at City Hall, as well as duties such as ordering office supplies, notarizing documents, registering new neighborhood groups and helping others in the department. She has been with the City of Phoenix for nine years and says the best part of her job is that each day presents new challenges. 

She loves the mountain views in Phoenix and being able to participate in outdoor activities year round. Most of her family members live here or close to Phoenix, and she enjoys spending time with her five daughters. She also loves cooking and watching sports, especially football... Go Cowboys!

 
 

                Events   

 
 
FabPHX4.png

Celebrate Independence Day at Fabulous Phoenix 4th!

Join us at Steele Indian School Park on Friday, July 4th, for the annual Fabulous Phoenix 4th—one of the largest free Independence Day events in Arizona! Enjoy a dazzling fireworks display, live entertainment, delicious food vendors, a Kids Zone, and family-friendly fun for all ages. Festivities kick off in the evening, and admission is free. Bring your blankets, lawn chairs, and patriotic spirit for a night to remember!

Location: Steele Indian School Park, 300 E. Indian School Rd.
Admission: FREE

 
 

 
 
Summer Camp.png

PHXPlays Youth Summer Camp Spots Still Available!

Looking for a fun and affordable way to keep the kids active this summer? PHXPlays Youth Summer Camps have spots available! These camps offer a variety of engaging activities, including games, sports, arts and crafts, and even exciting field trips—all in a safe and supervised setting.

It’s a great way for kids to stay entertained, make new friends, and enjoy summer to the fullest without breaking the bank.

Register now and learn more at phoenix.gov/parks.

 
 

                          City News   

 
 
Summer Pool Hours .png

Phoenix Pools Are Open for Summer!

Beat the heat—Phoenix public pools are now officially open for the season! Dive into summer fun at a pool near you and enjoy a safe, refreshing, and low-cost way to cool off with family and friends.

To find your nearest pool, check hours of operation, and learn about swim lessons or recreation programs, visit phoenix.gov/pools.

 
 

 
 

Heat Stroke and Heat Exhaustion english.png

Staying Safe During the Heat

During Extreme Heat Warnings and Watches issued by the National Weather Service, staying indoors is recommended. If you must spend time outdoors, make sure to drink at least eight ounces of water every 15-20 minutes and avoid alcohol, caffeine and sugary drinks. It is also important to know the signs of heat stroke and heat exhaustion. Additionally, make sure to use sunscreen with SPF 15 or higher and take frequent breaks.

For more Summer Safety tips, visit the Summer Safety Webpage .

 
 

 
 

Summer Tax Assistance

 
 

Summer Tax Assistance

Vita summer sessions.jpg

 
 

 
 

Junio 2025

 
 
New Newsletter heading.png
 
 

Esperamos que disfrute del Boletín Mensual de Junio de 2025 del Departamento de Servicios a Vecindarios y no dude en compartirlo con sus vecinos. Para obtener una versión imprimible, haga clic en "Ver este correo electrónico como una página web" (View this email as a webpage ) en el enlace sobre el encabezado. Comparta el boletín a través de las redes sociales utilizando los enlaces que aparecen arriba.

 
 

 
 

juneteenth graphic.jpg

Las oficinas de la ciudad de Phoenix estarán cerradas el jueves 19 de junio de 2025 por el feriado de Juneteenth.

 
 

                    NSD News 

 
 

Limpiezas comunitarias suspendidas durante el verano

specialist-community-cleanup.jpg

Para la seguridad de los voluntarios y el personal de la ciudad durante los calurosos meses de verano, las limpiezas comunitarias se suspenderán a partir del 16 de junio – 31 de agosto.  No se aceptarán pedidos de suministros para limpiezas, como recolectores de basura, contenedores y remolques de herramientas, durante este periodo. Gracias por su comprensión y por ayudarnos a mejorar, conservar y fortalecer los vecindarios de Phoenix.

 
 

                        Meet Your Friendly NSD Staff 

 
 
Monica Garcia.jpg

Mónica García, secretaria III

Mónica responde llamadas y visitas en persona en el Departamento de Servicios Vecinales (Neighborhood Services Department) del Ayuntamiento. También se encarga de tareas como pedir suministros de oficina, certificar documentos, registrar nuevos grupos vecinales y ayudar a otros miembros del departamento. Trabaja para la ciudad de Phoenix desde hace nueve años y dice que lo mejor de su trabajo es que cada día trae nuevos retos. 

Le encantan las vistas de las montañas en Phoenix y poder disfrutar de actividades al aire libre todo el año. La mayoría de sus familiares viven aquí o cerca de Phoenix, y le gusta pasar tiempo con sus cinco hijas. También le encanta cocinar y ver deportes, especialmente fútbol... ¡Vamos, Cowboys!

 
 

                    Events   

 
 
FabPHX4.png

¡ Celebre el Día de la Independencia en el Fabulous Phoenix 4th!

Acompáñenos en Steele Indian School Park el viernes 4 de julio para el evento anual Fabulous Phoenix 4th, uno de los más grandes y gratuitos del Día de la Independencia en Arizona. Disfrute de un espectáculo de fuegos artificiales, entretenimiento en vivo, puestos de comida, una zona infantil y diversión para toda la familia. Las festividades comienzan por la tarde y la entrada es gratis. Traiga sus mantas, sillas plegables y espíritu patriótico para una noche inolvidable.

Lugar: Steele Indian School Park, 300 E. Indian School Rd.
Entrada: GRATIS


 
 

 
 
Summer Camp.png

¡Aún hay lugares en el campamento de verano PHXPlays para jóvenes!

¿Busca una forma divertida y económica de mantener a los niños activos este verano? ¡Todavía hay lugares disponibles en los campamentos de verano PHXPlays para jóvenes! Estos campamentos ofrecen

para que los niños se diviertan, hagan nuevos amigos y disfruten el verano al máximo sin gastar mucho.

Inscríbase ahora y obtenga más información en phoenix.gov/parks .

 
 

                        City News 

 
 
Summer Pool Hours .png

¡Las piscinas de Phoenix están abiertas para el verano!

Combata el calor las piscinas públicas de Phoenix ya están oficialmente abiertas para la temporada. Disfrute el verano en una piscina cercana y refrésquese de forma segura, económica y divertida con su familia y amistades.

Para encontrar la piscina más cercana, consultar horarios y obtener información sobre clases de natación o programas de recreación, visite phoenix.gov/pools .

 
 

 
 
Heat Visitor and Resident Pamphlet Spanish.png

Cómo mantenerse a salvo durante el calor

Durante advertencias o alertas de calor extremo emitidas por el Servicio Nacional de Meteorología, se recomienda permanecer en interiores. Si necesita estar al aire libre, beba al menos 8 onzas de agua cada 15-20 minutos y evite el alcohol, la cafeína y las bebidas azucaradas. También es importante conocer los signos de insolación y agotamiento por calor. Además, asegúrese de usar protector solar con FPS 15 o más y tomar descansos frecuentes

Para más consejos de seguridad veraniega, visita la Página Web de Seguridad de Verano . 

 
 

 
 
 
 

 
 

This email was sent by Phoenix Neighborhood Services Department from 200 W. Washington St., Phoenix, AZ 85003.