Please enjoy the September 2025 Neighborhood Services Department Monthly Newsletter and feel free to share with your neighbors. For a printable version, click on "View this email as a webpage" in the link above the header. Share the newsletter through social media using the links above.
NSD News
Trellis Community Development, in partnership with the Neighborhood Services Department, is providing new infill housing, homeownership opportunities in the historic Garfield neighborhood near downtown Phoenix. For more information regarding the eligibility requirements for these home-buying opportunities, or related services such as home buyer education, housing counseling and financial literacy classes, please contact Trellis Community Development at info@trellisaz.org
, or 602-258-1659.
Good Neighbor Day is September 28!
And we want to hear from you! How do you plan on celebrating Good Neighbor Day? Let us know at: nsd@phoenix.gov
Still on the fence? Here’s 5 ideas you could implement in your neighborhood:
-Take a “Thank You” card (or a few) and thank a neighbor who is helpful to you.
-Host a Front Yard Friday event.
-Organize a neighborhood walk and pick up litter along the way.
-Host a neighborhood plant or craft swap.
-Surprise them in the morning with a cup of coffee and a muffin.
Reach out to your Neighborhood Specialist for more tips, tricks and ideas, and share it with NSD! Check out what one Phoenix resident said about being a good neighbor.
G.A.I.N. (Getting Arizona Involved in Neighborhoods)is a day for Arizona to join forces and promote awareness, safety and neighborhood unity. G.A.I.N. showcases the importance of police-community partnerships and citizen involvement in our fight for a safer Arizona. On G.A.I.N. day (third Saturday in October), we invite neighborhoods to come together and make their community a safer, better place to live. Throughout the month of October, events are happening all throughout the city. A schedule will be released soon. We welcome and invite all communities to join us on October 4, 2025, as we continue to promote awareness, safety and neighborhood unity.
The deadline to register is September 24, 2025 and join us for the 2025 GAIN Kick Off event, from 11am to 2pm on October 4th 2025, at Christown Spectrum Mall, 1703 W Bethany Home Rd.
With assistance and guidance from NSD's Neighborhood Specialist Rosie Espinoza and Arizona State's Watts Design Studio for Community Solutions, the Maryvale Youth Leadership Program (MYLP), along with two active neighborhood groups -- Estrella Super Moms and Si Se Puede — will be playing a vital role in the"No Need for Speed" campaign. The campaign will focus on promoting safety in neighborhood streets through engagement and education. This effort will roll out in late September.
Specialist Espinoza has been mentoring some of the youth in the Si Se Puede neighborhood, helping them model their own youth leadership efforts after MYLP. This fall, Espinoza hopes to expand her outreach that will engage students, their families, and the surrounding community will soon be launched.
It’s exciting to see how engaging neighborhood youth can create a stronger, more connected community. To learn more about the impact of youth and Rosie's work , read the Impact Report.
Meet Your Friendly NSD Staff
Meet Your Friendly Neighborhood Staff, Susan Roger
Susan Roger, Grants Compliance Project Manager, has been with the City for 10 years. At NSD, she ensures national objectives and guidelines are met timely, and monitors regulations for NSD’s Community Development Block Grant. She also ensures monthly and quarterly program accomplishments are completed. She is part of the Grants Compliance team, tasked with compiling data and monitoring actions toward the objectives set forth by the Department of Housing and Urban Development (HUD) and the community. This includes the Consolidated Plan, the Annual Action Plan, and the Consolidation Annual Performance Evaluation Report (CAPER).
Originating from Long Island, New York, Susan sees Phoenix seamlessly combining the allure of a metropolitan city with the tranquility of nature, boasting a diverse array of unique restaurants, a plethora of captivating events, and extensive public access to parks, hiking trails, and recreational opportunities. To cap it off, she’s rooting for one of our teams to achieve a championship victory! She enjoys spending time with family and friends, cooking, walking her dog, golfing, bowling, reading, and crafting.
City News
Food Action Plan
Phoenix’s Food Action Plan is a roadmap outlining how our City, community partners, and residents can support the local food system. The plan will help guide decisions and investments to ensure everyone in Phoenix has access to healthy, affordable, and culturally appropriate food. This short survey takes about 5 minutes. Your feedback will shape future programs and direct how we invest in our local food system. Whether you grow your own food, run a restaurant, or just care about healthy food for everyone, your help is appreciated. Take the survey in:
Our City, Our Climate: Youth Art and Writing Contest
The City of Phoenix has launched the Our City, Our Climate: Youth Art & Writing Contest to hear directly from young people about climate and the environment in Phoenix. This is a unique opportunity for students to engage in civic participation, share their ideas creatively, and help shape the city’s climate future. Winning entries will be featured in the upcoming Climate Action Plan update, and winners will get to meet the Mayor of Phoenix. We’d love your support in encouraging student participation and sharing the attached flyer with other teachers, academic staff, and student groups. Full details, submission guidelines, and deadlines are available here:phoenix.gov/oep/climate/youth
The City of Phoenix Parks and Recreation Department is pleased to announce the construction of a new pool in Maryvale and splash pads at Holiday and Marivue Parks. Maryvale Pool will be converted into a regional aquatics center and Marivue and Holiday pools will be converted into splash pads. Help us design the new pool and splash pads! The surveys will be available from August 12 to September 9, 2025.
Sponsored by FEMA, this nationwide campaign encourages individuals and families to take simple steps to prepare for emergencies in their homes, schools, businesses, and communities. Preparedness means being informed of risks and hazards, having an emergency plan, and building an emergency kit. Whether it’s a natural disaster, power outage, or another unexpected event, being prepared can make all the difference.
Esperamos que disfrute del Boletín Mensual de Septiembre de 2025 del Departamento de Servicios a Vecindarios y no dude en compartirlo con sus vecinos. Para obtener una versión imprimible, haga clic en "Ver este correo electrónico como una página web"
(View this email as a webpage) en el enlace sobre el encabezado. Comparta el boletín a través de las redes sociales utilizando los enlaces que aparecen arriba.
Las oficinas de la ciudad de Phoenix estarán cerradas
el lunes 1 de septiembre de 2025, por el día del trabajo.
Noticias de NSD
Trellis Community Development, en asociación con el Departamento de Servicios Vecinales, está proporcionando nuevas viviendas de relleno, oportunidades de propiedad de vivienda en el histórico vecindario de Garfield cerca del centro de Phoenix. Para obtener más información sobre los requisitos de elegibilidad para estas oportunidades de compra de vivienda, o servicios relacionados como educación para compradores de vivienda, asesoría en vivienda y clases de alfabetización financiera, por favor contacte a Trellis Community Development en info@trellisaz.org, o 602-258-1659.
G.A.I.N. Day es el 18 de octubre de 2025
El Día G.A.I.N. (por sus siglas en inglés para Logrando el Involucramiento de Arizona en los Vecindarios) es un día para que Arizona una sus fuerzas y promueva la concienciación, la seguridad y la unidad de los vecindarios. G.A.I.N. muestra la importancia de las asociaciones entre la policía y la comunidad y la participación ciudadana en nuestra lucha por un Arizona más seguro. En el día G.A.I.N. (tercer sábado de octubre), invitamos a los vecindarios a unirse y hacer de su comunidad un lugar más seguro y mejor donde vivir. A lo largo del mes de octubre, los eventos están sucediendo en toda la ciudad. Pronto publicaremos un calendario. Damos la bienvenida e invitamos a todas las comunidades a unirse a nosotros el 4 de octubre de 2024, mientras seguimos promoviendo la concienciación, la seguridad y la unidad de los vecindarios.
La fecha límite para registrarse es el 24 de septiembre de 2025 y únase a nosotros para el evento de lanzamiento de GAIN 2025, de 11 a.m. a 2 p.m. el 4 de octubre de 2025, en el Christown Spectrum Mall, 1703 W Bethany Home Road.
Para más información, llame al 602-256-4303 o envíe un correo electrónico a blockwatchcoordinator.ppd@phoenix.gov o al Sargento Charles Lambert a charlie.lambert@phoenix.gov.
Vecindarios Fortaleciendo Vínculos con la Juventud
Con la asistencia y orientación de la Especialista en Vecindarios de NSD, Rosie Espinoza, y el Watts Design Studio para Soluciones Comunitarias de la Universidad Estatal de Arizona, el Programa de Liderazgo Juvenil de Maryvale (MYLP), junto con dos grupos activos del vecindario, Estrella Super Moms y Si Se Puede, jugarán un papel vital en la campaña "No Need for Speed". La campaña se centrará en promover la seguridad en las calles del vecindario mediante la participación y la educación. Esta campana se lanzara a finales de septiembre.
La Especialista Espinoza ha estado orientando a algunos jóvenes del vecindario Si Se Puede, ayudándoles a modelar sus propios esfuerzos de liderazgo juvenil basados en el MYLP. Este otoño, Espinoza espera ampliar su alcance hacia los jóvenes , donde pronto se lanzará un grupo de liderazgo centrado en ellos, que involucrará a los estudiantes, sus familias y la comunidad circundante.
Es emocionante ver cómo la participación de los jóvenes del vecindario puede crear una comunidad más fuerte y conectada. Para conocer más sobre el impacto de los jóvenes y el trabajo de Rosie, lea el Informe de Impacto.
¡El Día del Buen Vecino es el 28 de septiembre!
¡Y queremos escuchar de usted! ¿Cómo planea celebrar el Día del Buen Vecino? Déjenos saber en:nsd@phoenix.gov
¿Aún está indeciso? Aquí tiene 5 ideas que podría implementar en su vecindario:
Lleve una tarjeta de agradecimiento (o varias) y agradezca a un vecino que le haya sido útil.
Organice un evento de Viernes en el jardín delantero.
Organice una caminata por el vecindario y recoja basura en el camino.
Organice un intercambio de plantas o manualidades en el vecindario.
Sorpréndalos por la mañana con una taza de café y un muffin.
Comuníquese con su Especialista en Vecindarios para obtener más consejos, trucos e ideas, ¡y compártalos con NSD! Vea lo que un residente de Phoenix dijo sobre ser un buen vecino.
Susan Roger, Gerente de Cumplimiento de Subvenciones, ha estado en la Ciudad durante 10 años. En NSD, ella asegura que los objetivos y directrices nacionales se cumplan puntualmente, y supervisa las regulaciones para la Subvención de Desarrollo Comunitario de NSD. También se asegura de que se completen los logros mensuales y trimestrales del programa. Ella forma parte del equipo de cumplimiento de subvenciones, encargado de recopilar datos y monitorear las acciones hacia los objetivos establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) y la comunidad. Esto incluye el Plan Consolidado, el Plan de Acción Anual y el Informe de Evaluación del Desempeño Anual de la Consolidación (CAPER).
Originaria de Long Island, Nueva York, Susan ve cómo Phoenix combina perfectamente el atractivo de una ciudad metropolitana con la tranquilidad de la naturaleza, con una diversa gama de restaurantes únicos, una gran cantidad de eventos cautivadores y un amplio acceso público a parques, senderos para caminar y oportunidades recreativas. Para rematar, ella está apoyando a uno de nuestros equipos para que logre una victoria en el campeonato. Disfruta pasar tiempo con su familia y amigos, cocinar, pasear a su perro, jugar al golf, practicar bolos, leer y hacer manualidades.
Noticias de la ciudad
Nuestra Ciudad, Nuestro Clima: Concurso de Arte y Escritura Juvenil
La ciudad de Phoenix ha lanzado el concurso de arte y escritura 'Nuestra ciudad, nuestro clima' para escuchar directamente a los jóvenes sobre el clima y el medio ambiente en Phoenix. Esta es una oportunidad única para que los estudiantes participen cívicamente, compartan sus ideas de manera creativa y ayuden a dar forma al futuro climático de la ciudad. Las entradas ganadoras serán destacadas en la próxima actualización del Plan de Acción Climática, y los ganadores tendrán la oportunidad de conocer a la alcaldesa de Phoenix. Nos encantaría contar con su apoyo para fomentar la participación estudiantil y compartir el folleto adjunto con otros profesores, personal académico y grupos de estudiantes. Todos los detalles, pautas de presentación y plazos están disponibles aquí: phoenix.gov/oep/climate/youth
El Plan de Acción Alimentario de Phoenix es una hoja de ruta que describe cómo nuestra Ciudad, los socios comunitarios y los residentes pueden apoyar el sistema alimentario local. El plan ayudará a guiar decisiones e inversiones para asegurar que todos en Phoenix tengan acceso a alimentos saludables, asequibles y culturalmente apropiados. Esta breve encuesta toma aproximadamente 5 minutos. Su opinión dará forma a futuros programas y dirigirá cómo invertimos en nuestro sistema alimentario local. Ya sea que cultives tu propia comida, dirijas un restaurante o simplemente te importe la comida saludable para todos, tu ayuda es apreciada. Participa en la encuesta en:
Patrocinada por FEMA, esta campaña nacional anima a individuos y familias a tomar medidas sencillas para prepararse para emergencias en sus hogares, escuelas, negocios y comunidades. La preparación significa estar informado sobre los riesgos y peligros, tener un plan de emergencia y construir un kit de emergencia. Ya sea un desastre natural, un corte de energía o cualquier otro evento inesperado, estar preparado puede marcar toda la diferencia.
El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Phoenix se complace en anunciar la construcción de una nueva alberca en Maryvale y áreas de juegos acuáticos en los parques Holiday y Marivue. La piscina Maryvale será convertida en un centro acuático regional.
Las piscinas de Marivue y Holiday serán convertidas en áreas de juegos acuáticos (splash pads).
¡Ayúdanos a diseñar una nueva piscina y áreas de juegos acuáticos (splash pads)!La encuesta estará disponible del 12 de agosto al 9 de septiembre de 2025.