New Newsletter heading.png
 
 

The Neighborhood Services Department wishes you a happy and healthy October! Please enjoy the October 2022 Neighborhood Services Department Monthly Newsletter and feel free to share with your neighbors.

To forward this newsletter, please use the link above rather than using your email browser.  You can also use the social media links above to share on social media.

However, many members prefer to share this letter using a link or PDF in a new email. To share this newsletter using your own email method, please click on the top of this page where it says "View as Webpage".  After it opens, click on the three dots on the top right, then click "print" from the drop-down menu to save as a PDF.  You can then email the PDF to your group members in a new email message using your own email method. You can also share this  link to the NSD Monthly Newsletter  in a new email.

 
 

 
 
Lead Week Graphic 1 Lead Safe Logo.png

Are YOU Lead Safe?

National Lead Poisoning Prevention Week (NLPPW) is October 23-29. The annual awareness event highlights the many ways parents, caregivers and communities can reduce children’s exposure to lead and prevent its serious health effects. Even very low levels of lead in children’s blood can result in damage to the brain and nervous system, learning and behavior problems, slowed growth and development, and hearing and speech problems.

Learn more about lead hazards and creating healthy homes at https://www.phoenix.gov/nsd/lead-safe-phoenix .

National Lead Poisoning Prevention Week

Get the Facts:

There are many ways children can be exposed to lead such as deteriorating lead-based paint or during renovations in older homes. In Arizona, the most common sources of lead are from homes built before 1978 that contain lead-based paint, lead from imported spices, and lead brought into the home from work clothes, shoes, and hair.

Get Your Child Tested:

Lead poisoning is preventable! A simple blood test can detect lead. Blood lead tests are also recommended for pregnant women who think they may have been exposed to lead. Talk to your healthcare provider or local clinic about getting a blood lead test.

Get Your Home Tested:

Many homes built before 1978 have lead-based paint. If your home was built before 1978, you can get it inspected or have a lead risk assessment conducted to find out if your home has any lead-based paint or lead hazards and where they are located. If you rent, ask your landlord to have your home or apartment tested.

 
 

 
 
NSD Logo.png

Open Recruitment for Licensed Contractors 

Through the Neighborhood Services Housing Repair Program, the City preserves homes and creates desirable, sustainable neighborhoods.

Do you hold a residential construction license? Are you interested in contracting with us?  If so, we need you!  The City has plenty of opportunities for you, and the work you do will have a positive impact on Phoenix Neighborhoods.   

To learn more or to complete an application, please visit our Contractor page by following the link:  https://www.phoenix.gov/nsd/programs/housing-repair-programs/contractor-information . If you have questions, please email us at rehab.nsd@phoenix.gov or call us at 602 534-4444, we are happy to help.

 
 

 
 
Neighborhood College logo.jpg

Neighborhood College

Check out the Neighborhood College Website for the next available training geared toward providing participants with knowledge about the city's programs, services and resources; the tools to access those resources; and the skills and ideas with which to build positive, sustainable communities.

 
 
Paint Sprayer.jpg

Paint Sprayer Training:  Learn how to keep your neighborhood graffiti-free by using a paint sprayer (which you can use for free after completing the workshop), tour the warehouse and see other tools and supplies available to residents. To register, call (602) 534-4444. Class is on Saturday, 11/5 from 8-10 a.m.NSD West, 3325 W. Flower St., Phoenix, AZ 85017

For additional information, contact: Ray Yocopis at ray.yocopis@phoenix.gov and click this website for Neighborhood College Courses:  City of Phoenix Neighborhood College .

 
 

 
 
GAIN.jpg

Gain Event.png

GAIN Event Highlight

G.A.I.N. (Getting Arizona Involved in Neighborhoods) is a day for Arizona to join forces and promote awareness, safety and neighborhood unity. G.A.I.N. showcases the importance of police-community partnerships and citizen involvement in our fight for a safer Arizona. On G.A.I.N. day (third Saturday in October), we invite neighborhoods to come together and make their community a safer, better place to live.


On Saturday, October 15, 2022 from 3pm -10pm the community will gather to celebrate Amigos Block Watch 25th year Anniversary! For 25 years, Amigos Block Watch, located at 50 th Lane between Encanto and Thomas, has created a safe and engaged neighborhood in West Phoenix.  

The event will feature music, food, ballet folklorico dancers, games, raffles, and community resources. Congratulations Amigos Block Watch on 25 years of providing a safe and engaged neighborhood.

 
 

 
 

 
 
Capture.JPGhousing-law.png

Upcoming Virtual Landlord and Tenant Workshops - Human Services Department

Learn about your rights per Arizona Residential Landlord/Tenant Law. Upcoming Virtual Workshop on October 20, 2022 - 5:30 - 7 p.m. topics include:

  • Evictions
  • Repairs
  • Security deposits
  • Access

Register by contacting the Human Services Department: landlord.tenant.hsd@phoenix.gov or 602 262-7210


 
 

 
 
GOPHX Main logo.png

Community Input Encouraged

The Mayor and City Council approved moving forward with a proposed General Obligation (GO) Bond program of $500 million. GO Bond programs help fund critical infrastructure and rehabilitation needs of City facilities. Committee meetings start in August, and community input is highly encouraged to help decide which important City projects will be recommended to City Council. Learn how to get involved at phoenix.gov/bond.

 
 

 
 

City Hall NSD Services  by Appointment Only  
Monday through Friday 8 am-5 pm 
Contact: 602-534-4444 or nsd@phoenix.gov

 
 

 
 

El Departamento de Servicios a Vecindarios les desea ¡un feliz y saludable mes de Octubre! Esperamos que disfruten del Boletín Mensual del Departamento de Servicios a Vecindarios para el mes de Octubre de 2022 y no duden en compartirlo con sus vecinos.

Para reenviar este boletín, por favor utilice el enlace arriba en vez de utilizar su navegador de correo electrónico.  También puede utilizar los enlaces a las redes sociales que aparecen arriba para compartirlo en las redes sociales.

Sin embargo, muchos miembros prefieren compartir este boletín utilizando un enlace o PDF en un nuevo correo electrónico.  Para compartir este boletín usando su propio método de correo electrónico, haga clic en la parte superior de esta página donde dice "View as Webpage".  Una vez abierto, haga clic en los tres puntitos en la esquina superior derecha, luego haga clic en "print" del menú que se despliega y guárdelo como un PDF.  Luego usted lo puede enviar como PDF a los miembros de su grupo en un nuevo correo electrónico usando su propio método de correo.  También puede compartir este enlace al Boletín Mensual del NSD  en un nuevo correo electrónico.

 
 

 
 

Lead Week Graphic 1 Lead Safe Logo.png

¿Está USTED protegido contra el plomo?

La Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (NLPPW) se celebra del 23 al 29 de octubre. Este evento anual de concienciación pone de relieve las muchas maneras en que los padres, los cuidadores y las comunidades pueden reducir la exposición de los niños al plomo y prevenir sus graves efectos sobre la salud. Incluso niveles muy bajos de plomo en la sangre de los niños pueden provocar daños en el cerebro y en el sistema nervioso, problemas de aprendizaje y de comportamiento, retraso en el crecimiento y el desarrollo, y problemas de audición y del habla.
Para más información sobre los riesgos del plomo y la creación de hogares saludables, visite esta página web: https://www.phoenix.gov/nsd/lead-safe-phoenix .
Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo

Conozca los hechos:
Hay muchas maneras en que los niños pueden estar expuestos al plomo, como la pintura a base de plomo que se deteriora o durante las renovaciones en casas antiguas. En Arizona, las fuentes más comunes de plomo provienen de las casas construidas antes de 1978 que contienen pintura a base de plomo, el plomo de las especias imported y el plomo traído a la casa por la ropa de trabajo, los zapatos y el pelo.

Mande a Examinar a Su Hijo/a:
¡El envenenamiento por plomo es evitable!  Un simple análisis de sangre puede detectar el plomo.  Los análisis de plomo en sangre también son recomendables para las mujeres embarazadas que creen haber estado expuestas al plomo.  Hable con su proveedor de atención médica o con su clínica local para que le hagan un análisis de plomo en sangre.

Mande a Hacer un Análisis de Su Casa:
Muchas casas construidas antes de 1978 tienen pintura a base de plomo. Si su casa se construyó antes de 1978, puede solicitar una inspección o una evaluación del riesgo de plomo para averiguar si su casa tiene pintura a base de plomo o riesgos de plomo y dónde se encuentran. Si alquila, pídale al propietario que haga una prueba en su casa o apartamento.

 
 

 
 
NSD Logo.png

Contratación Abierta para Contratistas con Licencia 

A través del Programa de Reparación de Viviendas de los Servicios a Vecindarios, la ciudad preserva las viviendas y crea vecindarios deseables y sostenibles.

¿Tiene usted una licencia de construcción residencial? ¿Está interesado en contratar con nosotros? Si es así, ¡Le necesitamos!  La municipalidad tiene muchas oportunidades para usted, y el trabajo que haga tendrá un impacto positivo en los vecindarios de Phoenix. 

Para obtener más información o para completar una solicitud, por favor visite nuestra página de Contratista siguiendo el enlace: https://www.phoenix.gov/nsd/programs/housing-repair-programs/contractor-information . Si tiene preguntas, envíenos un correo electrónico a rehab.nsd@phoenix.gov o llámenos al 602 534-4444, estaremos encantados de ayudarle.

 
 

 
 
Neighborhood College logo.jpg

Colegio del Vecindario

Consulte el sitio web del Colegio del Vecindario para conocer la próxima capacitación disponible, orientada a proporcionar a cada participante conocimientos sobre los programas, servicios y recursos de la municipalidad; las herramientas para acceder a esos recursos; y las habilidades e ideas con las que construir comunidades positivas y sostenibles .


 
 
Paint Sprayer.jpg

Capacitación para Pintar con Pistola:  Aprenda a mantener su vecindario libre de grafitis mediante el uso de una pistola para pintar (que podrá utilizar gratuitamente tras completar el taller), recorra el almacén y vea otras herramientas y suministros disponibles para los residentes. Para inscribirse, llame al 602 534-4444. La clase es el sábado 5 de noviembre de 8 a 10 de la mañana. NSD West, 3325 W. Flower St., Phoenix, AZ 85017

Para información adicional, póngase en contacto con: Ray Yocopis en ray.yocopis@phoenix.gov y haga clic en este sitio web para conocer los cursos del Colegio del Vecindario:  Colegio del Vecindario de la Municipalidad de Phoenix .

 
 

 
 
GAIN.jpg

Gain Event.png

Evento Destacado: GAIN

G.A.I.N.  (Logrando el Involucramiento de Arizona en los Vecindarios)) es un día para que Arizona una sus fuerzas y promueva la concienciación, la seguridad y la unidad vecinal. G.A.I.N. muestra la importancia de las asociaciones entre la policía y la comunidad y la participación de los ciudadanos en nuestra lucha por una Arizona más segura. En el día G.A.I.N. (tercer sábado de octubre), invitamos a los vecindarios a unirse y hacer de su comunidad un lugar más seguro y mejor donde vivir.

El sábado 15 de octubre de 2022 de 3pm a 10pm la comunidad se reunirá para celebrar el 25 aniversario de Amigos Block Watch. Por 25 años Amigos Block Watch, localizado en 50th Lane entre Encanto y Thomas, ha creado un vecindario seguro y activo en el oeste de Phoenix.  El evento contará con música, comida, bailarines de ballet folclórico, juegos, rifas y recursos comunitarios. Felicitaciones a Amigos Block Watch por sus 25 años de proporcionar un vecindario seguro y activo.

 
 

 
 


Capture.JPGhousing-law.png

Próximos Talleres Virtuales para Propietarios e Inquilinos – Departamento de Servicios Humanos

Conozca sus derechos según la Ley de Propietarios e Inquilinos Residenciales de Arizona.  Próximo Taller Virtual el 20 de octubre de 2022 – 5:30 – 7 p.m. los temas incluyen:

  • Desalojos
  • Reparaciones
  • Depósitos de Seguridad
  • Acceso
Inscríbase poniéndose en contacto con el Departamento de Servicios Humanos: landlord.tenant.hsd@phoenix.gov o 602 262-7210
 
 

 
 
GOPHX Main logo.png

Se Anima a la Comunidad a Dar Su Opinión

La Alcaldesa y el Consejo Municipal aprobaron avanzar con una propuesta de programa de Bonos de Obligación General (GO) de 500 millones de dólares. Los programas de bonos GO ayudan a financiar las necesidades críticas de infraestructura y rehabilitación de las instalaciones de la Municipalidad. Las reuniones de los comités comienzan en agosto, y se anima a la comunidad a contribuir a la decisión sobre qué proyectos importantes de la Municipalidad se recomendarán al Consejo Municipal. Para saber cómo participar, visite phoenix.gov/bond.

 
 

Servicios del NSD en el ayuntamiento
son solamente por cita previa 

lunes a viernes 8 am-5 pm 
Información de contacto: 602-534-4444 o  nsd@phoenix.gov

 
 

 
 

Update your profile

This email was sent by Neighborhood Services Department from 200 W. Washington St., Phoenix, AZ 85003.